718-757-7627
meuntrojb@gmail.com
  • Home
  • Demos
  • About
  • Clients
  • Contact

Martin Untrojb

Bilingual Voiceover Artist

Listen & Download

Spanish Commercial
https://www.martinuntrojb.com/wp-content/uploads/2025/02/Martin-Untrojb-Spanish-Commercial-Demo.mp3

Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist Voice Arts Award Winner

Martin Untrojb Bio

Martin Untrojb is a professional voice actor based in New York with extensive experience in the voiceover industry. Fluent in both Spanish and English, he has lent his voice to a wide range of projects, including commercials, documentaries, video games, educational and corporate for some of the biggest companies in the world, including HBO Sports, Starbucks, GSK, Johnson & Johnson, McDonald’s, Audible, and Scholastic, among many others. His vocal quality encompasses a wide range of styles, from warm and friendly to authentic, knowledgeable, trustworthy, and authoritative. A prolific narrator, he has recorded more than 200 audiobooks and has been recognized for his talent, winning a SOVAS award for Best Spanish Audiobook Narration.

FEATURED VIDEOS

https://youtu.be/hkcleUXBwtA

Voltaren GSK Spanish Commercial

https://youtu.be/5ZRMk8p0sYE

Voltaren GSK Spanish Commercial

https://youtu.be/Ep7scspmP_g

LLS Soccer Spanish Commercial

https://youtu.be/k9oO1kbqZiY

Starbucks Blonde Spanish Commercial

https://youtu.be/D8RtCm0_YLQ

Starbucks Pike Place Spanish Commercial

https://youtu.be/1LeAhD2Xd34

NYC Quits Separation Spanish Commercial

https://youtu.be/c6sLWlvEFjk

NY State of Health- Spanish Commercial

https://youtu.be/D8RtCm0_YLQ

Starbucks Caramel Flan Latte Spanish Commercial

https://youtu.be/YXPYS4jhPrs

Publix Commercial Spanish

https://youtu.be/aNqPhMW75hQ

Downtown Las Vegas-Spanish Commercial

https://youtu.be/9eLzGVxbiVg

Planters Mr Peanut Holiday Spanish Commercial

https://youtu.be/YKrLBp4KXPE

Taco Bell Spanish Commercial

https://youtu.be/c7zBnen5pjE

Jared Commercial Spanish

People Are Saying...

Martin Untrojb has demonstrated exceptional talent and professionalism over the course of our collaboration on multiple Spanish-language recording projects, consistently exceeding expectations in delivering high-quality voice-over work.

Martin takes direction well, quickly incorporating feedback and often nailing it on the first try. His attention to detail and commitment to excellence are evident in the final product, which is always of the highest standard. No matter the project, Martin always finds the perfect voice to bring the script to life and finds the perfect balance of clarity, emotion, and authenticity in every recording.

And, beyond being remarkably talented, Martin is just a fantastic person to work with. He brings a positive, can-do spirit to every session, making the whole process smooth and enjoyable. His professionalism extends beyond the recording booth, as he communicates effectively and is always willing to go the extra mile to ensure client satisfaction.

Vivian Isaak
President Magnum Group, Inc.

I have known Martin Untrojb for almost 20 years. His velvety voice consistently makes voice-over projects stand out. His professionalism and collaborative approach ensure that every session is pleasant and productive. Martin’s dedication and expertise contribute significantly to the success of our projects. I highly recommend Martin Untrojb for all your voice-over needs.

Zuleika Déciga
VO Production Curator

Sumamente profesional, es la definición que podría dar de Martin. Dotado de una calidad inigualable en la lectura de largo formato, Martin es un narrador que se adapta inmediatamente al tema y a las circunstancias del entorno dramático de los libros que narra; logrando una interpretación diáfana de los textos. Martin es una pieza clave para cualquier productor que se precie de hacer trabajos de calidad.

Extremely professional is the definition I would give Martin. Gifted with an unrivalled quality in long-format reading, Martin is a narrator who immediately adapts to the subject and the circumstances of the dramatic setting of the books he narrates; achieving a clear interpretation of the texts. Martin is a key piece for any producer who prides himself on producing quality work.

Manny Herrera
Director of Spanish Audiobooks Division at Index Audio

Brands Who Have Trusted Me

Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist Voltaren Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist Verizon Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist Wells Fargo Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist Audible Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist Amtrak Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist CDC Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist GSK Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist Booka Vivo Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist Hachette Livre Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist HBO Sports Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist Jared Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist Humana Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist Index Audio Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist Johnson and Johnson Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist MC Donald's Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist New York Lottery Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist Oreo Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist Planters Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist Publix Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist Recorded Books Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist Star Bucks Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist Scholastic Logo
Martin Untrojb Bilingual Voiceover Artist Taco Bell Logo

Contact Martin

meuntrojb@gmail.com
718-757-7627
martin.untrojb
source connectmartinuntrojb/connection
Let people know how they can reach you. Tell them what it’s like to work with you...
This field is for validation purposes and should be left unchanged.

©2025 Martin Untrojb // Voice Over Site by Voice Actor Websites

meuntrojb@gmail.com
718-757-7627